AS-Interface gateway VBG-PB-K20-DMD-C1

Connection to PROFIBUS DP
2 AS-Interface networks
Integrated data decoupling
PROFIBUS DP V1 support
Easy commissioning and fault diagnosis via LEDs and graphic display
Dublicate addressing detection
Earth fault detection
AS-Interface noise detection

Technical Data
Product Documentation
Design / Simulation
Approvals
関連製品
お問い合わせ

注: Pepperl+Fuchs GmbH(旧社名)で発行された証明書・適合宣言書などすべての製品関連文書は、Pepperl+Fuchs AG(新社名)にそのまま適用されます。

データシート(PDF):

技術データ VBG-PB-K20-DMD-C1

型番
PROFIBUS Gateway, double master for 2 AS-Interface networks

General specifications
AS-Interface specification		V3.0
PLC-Functionality		none
Duplicate address detection		from AS-Interface slaves
Earth fault detection		integrated
EMC monitoring		integrated
Diagnostics function		Extended function via display
UL File Number		E223772
Indicators/operating means
Display		Illuminated graphical LC display for addressing and error messages
LED PROFIBUS		PROFIBUS master detected; LED green
LED AS-i ACTIVE		AS-Interface operation normal; LED green
LED CONFIG ERR		configuration error; LED red
LED PRG ENABLE		autom. programming; LED green
LED POWER		voltage ON; LED green
LED PRJ MODE		projecting mode active; LED yellow
LED U AS-i		AS-Interface voltage; LED green
Switch SET		Selection and setting of a slave address
OK button		Mode selection traditional-graphical/confirmation
Button MODE		Mode selection PRJ-operation/save configuration/cursor
ESC button		Mode selection traditional-graphical/cancel
Electrical specifications
Insulation voltage		≥ 500 V
Rated operating voltage		from AS-Interface
Rated operating current		≤ 250 mA from AS-Interface
Interface
Interface type		RS-485
Protocol		PROFIBUS DP V1
Transfer rate		9.6 kBit/s ... 12 MBit/s , Automatic baud rate detection
Connection
PROFIBUS		Sub-D interface
AS-Interface		spring terminals, removable
Directive conformity
Electromagnetic compatibility
	Directive 2014/30/EU	EN 62026-2:2013
Standard conformity
Electromagnetic compatibility		EN 61326
Degree of protection		EN 60529:2000
AS-Interface		EN 62026-2:2013
Ambient conditions
Ambient temperature		0 ... 55 °C (32 ... 131 °F)
Storage temperature		-15 ... 75 °C (5 ... 167 °F)
Mechanical specifications
Degree of protection		IP20
Mass		460 g
Construction type		Low profile housing , Stainless steel

Classifications

System	Classcode
ECLASS 13.0	27242607
ECLASS 12.0	27242607
ECLASS 11.0	27242607
ECLASS 10.0.1	27242607
ECLASS 9.0	27242607
ECLASS 8.0	27242607
ECLASS 5.1	27242607
ETIM 9.0	EC001603
ETIM 8.0	EC001603
ETIM 7.0	EC001603
ETIM 6.0	EC001603
ETIM 5.0	EC001603
UNSPSC 12.1	39121535

Details: VBG-PB-K20-DMD-C1

Product Documentation: VBG-PB-K20-DMD-C1

Manuals	言語	ファイルタイプ	ファイルサイズ
Manual AS-Interface 3.0 Command Interface	ENG	PDF	3265 KB
Manual VBG-PB-K20-DMD-C1	ENG	PDF	4415 KB

Design / Simulation: VBG-PB-K20-DMD-C1

CAD	言語	ファイルタイプ	ファイルサイズ
CAD 3-D / CAD 3-D	ALL	STP	2606 KB

Approvals: VBG-PB-K20-DMD-C1

Certificates	認証番号	言語	ファイルタイプ	ファイルサイズ
AS-International Association AS-Interface	124801	ALL	PDF	104 KB

関連製品: VBG-PB-K20-DMD-C1

Accessories

	VAZ-SW-ACT32 AS-Interface software
	Full version of the AS-I Control Tools including connection cablefa

	VAZ-PB-SIM PROFIBUS master simulator
	PROFIBUS master simulatorfa

	USB-0,8M-PVC ABG-SUBD9 Converter USB/RS 232
	Interface converter USB/RS 232fa

General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information

Free Download: White Paper on TCP-Based Communication Protocols (PDF)

This free PDF white paper compares the different TCP-based communication protocols (AMQP, OPC UA, MQTT, REST API) that have found their way up and are considered the enablers of IIoT and Industry 4.0. Get your free download now!